Translate Otomatis
Translate Otomatis adalah skill AI untuk menerjemahkan teks akademik dengan mempertahankan terminologi ilmiah, gaya formal, dan konsistensi istilah, fokus pada Indonesia ↔ Inggris akademik.
Cara Menggunakan
- Buka kakak.ai → sidebar kiri → "Agen Scholar"
- Pilih "Artikel Ilmiah" → "Translate Otomatis"
- Klik [Buat]
- Paste teks yang ingin diterjemahkan
- Sebutkan arah terjemahan (ID→EN atau EN→ID)
- Opsional: berikan daftar istilah khusus
Input yang Perlu Disiapkan
| Input | Wajib? | Keterangan |
|---|---|---|
| Teks Sumber | ✅ | Paste teks akademik (Indonesia atau Inggris) |
| Arah Terjemahan | ✅ | Indonesia → Inggris atau Inggris → Indonesia |
| Bidang Ilmu | Opsional | Membantu AI memilih terminologi yang tepat |
| Daftar Istilah Khusus | Opsional | Istilah spesifik + terjemahan yang diinginkan |
Hasil yang Diharapkan
Teks hasil terjemahan dengan gaya akademik formal, terminologi konsisten, struktur kalimat natural, dan sitasi tetap utuh.
Tips
- Untuk artikel yang akan submit ke jurnal internasional, gunakan setelah draft selesai
- Jika ada istilah khusus, berikan daftar untuk hasil lebih akurat
- Terjemahan bisa per section atau seluruh artikel